<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01129pam a2200337 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">169232</subfield>
    <subfield code="d">169232</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">vtls000744465</controlfield>
  <controlfield tag="003">PNM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180820082838.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160506s2014    my a   g     a000 0 may  </controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M141-02029</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789674400866</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
    <subfield code="c">RM45.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201605061103</subfield>
    <subfield code="b">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">201604260936</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">201501070949</subfield>
    <subfield code="d">habirah</subfield>
    <subfield code="c">201501051123</subfield>
    <subfield code="d">rosliza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BNM</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">BNM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">PPAK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">may</subfield>
    <subfield code="a">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">499.238824956</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">499.238824956</subfield>
    <subfield code="b">FAR</subfield>
    <subfield code="d">G</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Faridah Mohamed,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Jom Belajar Bahasa Melayu /</subfield>
    <subfield code="c">Faridah Mohamed, Sae Yamamoto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bandar Baru Nilai, Negeri Sembilan :</subfield>
    <subfield code="b">Penerbit USIM,</subfield>
    <subfield code="c">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ix, 232 pages :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">26 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Parallel bahasa Malaysia and Japanese text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Malay language</subfield>
    <subfield code="x">Conversation and phrase books</subfield>
    <subfield code="x">Japanese language</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Yamamoto, Sae,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">3000034724</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">3000034723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-28</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576125</subfield>
    <subfield code="r">2018-08-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-28</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576126</subfield>
    <subfield code="r">2020-02-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2019-10-31</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-11-26</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576127</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-20 15:13:24</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-13</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">JT</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-28</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576128</subfield>
    <subfield code="r">2018-08-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">LW</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-28</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576129</subfield>
    <subfield code="r">2018-08-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KM</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-28</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">499.238824956 FAR</subfield>
    <subfield code="p">A01576130</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-20 15:17:48</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-13</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
