<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01205nam a2200361 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000957253</controlfield>
  <controlfield tag="003">PNM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20221017154337.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220415s2022    my o   g      000 0 may  </controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M22-11471</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789671638781</subfield>
    <subfield code="q">hardback</subfield>
    <subfield code="c">RM70.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">202208221108</subfield>
    <subfield code="b">hafizah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BNM</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">BNM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">PPAK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">398.99923</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">398.99923</subfield>
    <subfield code="b">RAI</subfield>
    <subfield code="d">G</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rais Yatim, </subfield>
    <subfield code="d">1963-</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
    <subfield code="c">Dr.,</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">PERIBAHASA MELAYU-JAWI-CINA YANG TERKENAL = &#x641;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x647;&#x627;&#x633; &#x645;&#x644;&#x627;&#x64A;&#x648;-&#x62C;&#x627;&#x648;&#x64A;-&#x686;&#x64A;&#x646;&#x627; &#x64A;&#x63A; &#x62A;&#x631;&#x643;&#x646;&#x644; = &#x99AC;&#x4F86;&#x8AFA;&#x8A9E;&#x7CBE;&#x9078; /</subfield>
    <subfield code="c">RAIS YATIM, YUSUF LIU BAOJUN.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Kuala Lumpur :</subfield>
    <subfield code="b">CM Diverse Sdn Bhd,</subfield>
    <subfield code="c">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxxi , 151 pages :</subfield>
    <subfield code="b">colour photograph ;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">still images</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliography : pages 151</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in Jawi scripts and Chinese scripts.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs, Malay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs, Chinese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Jawi alphabet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Yusuf, Liu Baojun,</subfield>
    <subfield code="d">1963-</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">189312</subfield>
    <subfield code="d">189312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754074</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2023-04-19</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754075</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">JT</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754076</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">LW</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754077</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KM</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754078</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BL</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754079</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754080</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">MR</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754081</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">YN</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754082</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754083</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KN</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754084</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PG</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754085</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD6</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.99923 RAI</subfield>
    <subfield code="p">A01754086</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
