<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00920nam a2200277 i 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20231101164017.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">231101t20232023my o   g      000 0 may d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789672435013</subfield>
    <subfield code="c">RM35.00</subfield>
    <subfield code="q">paperback </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PPAK</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">PPAK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">910.4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">910.4</subfield>
    <subfield code="b">NOR</subfield>
    <subfield code="d">G</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Norsa'adah Ahmad, </subfield>
    <subfield code="d">1979-</subfield>
    <subfield code="e">author. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">HANOI KE KUNMING : </subfield>
    <subfield code="b">18 Hari Perjalanan Merentas Vietnam &amp; China / </subfield>
    <subfield code="c">Norsa'adah Ahmad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">[Malaysia] : </subfield>
    <subfield code="b">Dua Penulis PLT, </subfield>
    <subfield code="c">[2023?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">214 pages ; </subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Travelers' writings, Malaysian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Travelers </subfield>
    <subfield code="v">Anecdotes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Travelers' writings</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Vietnam </subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">China </subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">193506</subfield>
    <subfield code="d">193506</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">4</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799258</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-21 13:35:13</subfield>
    <subfield code="s">2025-12-14</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799259</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">JT</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799260</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-27 12:36:36</subfield>
    <subfield code="s">2024-07-15</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">LW</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799261</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KM</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799262</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-02 16:15:19</subfield>
    <subfield code="s">2024-07-21</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BL</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799263</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-02 12:27:38</subfield>
    <subfield code="s">2024-05-21</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799264</subfield>
    <subfield code="r">2024-06-13 12:51:58</subfield>
    <subfield code="s">2024-05-27</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">MR</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799265</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">YN</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799266</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SK</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799267</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-05 11:32:08</subfield>
    <subfield code="s">2026-04-15</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KN</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799268</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PG</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799269</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-06 12:23:33</subfield>
    <subfield code="s">2024-07-28</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD4</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799270</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD6</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799271</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD7</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799272</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD8</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799273</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD11</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799274</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD12</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799275</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD13</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799276</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD15</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799278</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD18</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799279</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD19</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799280</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD20</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799281</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD21</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799282</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD23</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799283</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD24</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799284</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD27</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799286</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD29</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799287</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD30</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799288</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD31</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799289</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD33</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799290</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD35</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799291</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD36</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799292</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD37</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799293</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD38</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799294</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD39</subfield>
    <subfield code="c">G</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">910.4 NOR</subfield>
    <subfield code="p">A01799295</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-21 11:39:17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
