<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02138nam a2200373 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241104115200.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240915t20242024chia   br     000 1 chi d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9787559864451</subfield>
    <subfield code="c">RM26.20</subfield>
    <subfield code="q">paperback </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PPAK </subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">PPAK </subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">chi</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">843</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">843</subfield>
    <subfield code="b">LEB</subfield>
    <subfield code="d">K</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lebourg, Claire,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
    <subfield code="e">illustrator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">M&#xF9; s&#x12B; h&#x1CE;o w&#xFA;li&#xE1;o ji&#xE0;q&#x12B; w&#xE0;nsu&#xEC; =</subfield>
    <subfield code="b">Mousse is so boring. Long live the holidays /</subfield>
    <subfield code="c">Claire Lebourg (France) ; Translated by Teng Yue ; Editor: Wen Wen </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Mousse is so boring. Long live the holidays</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="3">
    <subfield code="i">Translation of:</subfield>
    <subfield code="a">Bonnes vacances, Mousse!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">[Guilin, China] : </subfield>
    <subfield code="b">Guangxi Normal University Press, </subfield>
    <subfield code="c">[2024?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">v, 55 pages : </subfield>
    <subfield code="b">colour illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">19 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Mousse is Bored. Long Live Vacation" tells the story of how Mousse and his good friend Bisong spend their summer vacation together. One day, Mousse found that the beach was empty, and Limpet told him that everyone had gone to the south for vacation. Mousse packed his bags and went to the south. With people coming and going around him, Mousse felt bored and lonely, so he wrote a letter to his good friend Bisong, inviting Bisong to come on vacation as well. Bisong arrived as promised, and the two good friends prepared to spend this wonderful vacation together. However, an "uninvited guest" - Felix disrupted their vacation...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in Chinese, translated from French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Children's stories, French</subfield>
    <subfield code="v">Translations into Chinese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">French fiction</subfield>
    <subfield code="v">Translations into Chinese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Children's stories, Chinese</subfield>
    <subfield code="v">Translations from French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Chinese fiction </subfield>
    <subfield code="v">Translations from French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Teng, Yue,</subfield>
    <subfield code="e">translator. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wen, Wen, </subfield>
    <subfield code="e">editor. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="6">245-02/$1</subfield>
    <subfield code="a">&#x6155;&#x65AF;&#x597D;&#x65E0;&#x804A; &#x5047;&#x671F;&#x4E07;&#x5C81;. </subfield>
    <subfield code="n">&#x518C;&#x6570;: 1 </subfield>
    <subfield code="c">(&#x6CD5;)&#x514B;&#x83B1;&#x5C14;&#xB7;&#x52D2;&#x5E03;&#x5C14;&#x8457;&#xB7;&#x7ED8;,&#x6ED5;&#x73A5;&#x8BD1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">197057</subfield>
    <subfield code="d">197057</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-01-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 843 LEB</subfield>
    <subfield code="p">A01851309</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-03 16:57:09</subfield>
    <subfield code="s">2025-03-15</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-01-08</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">K 843 LEB</subfield>
    <subfield code="p">A01851310</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-14 13:55:39</subfield>
    <subfield code="s">2025-12-24</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
