02570nam a2200337 i 4500003000400000005001700004008004100021020003900062040002700101041001300128082001400141100002700155245014100182246002300323250002400346264004100370264001100411300005100422336002100473337002500494338002300519520124500542546004501787650005801832650004701890650005801937650004701995700003902042700003402081880011702115OSt20241104115044.0240917t20242024chia   br     000 1 chi d  a9787521759747cRM26.40qpaperback   aPPAK bengcPPAK erda1 achihrus04223a891.71 aBrechov, Lil,eauthor.10aSuōxiǎo de nǚwáng =bThe Shrunken queen /cLil Brechov (Rusia) ; Illustrator: Ekaterina Muratova ; Translated by Zhou Shujuan 31aThe Shrunken Queen  aEdisi Pertama, 2024 1a[Beijing] : bCITIC Press, c[2024?] 4c©2024  a[89] pages : bcolour illustrations ; c23 cm.  atext2rdacontent  aunmediated2rdamedia  avolume2rdacarrier  aYoung readers will follow Alisa and Pashka to the magical fairytale planet where only fairytale characters live. Here, Father Frost and Snow Maiden leave the planet once a year to wish the children on Earth a happy new year, and the rest of the time they eat ice cream; Sleeping Beauty does not sleep forever, she sometimes wakes up; the Big Bad Wolf thinks about what bad things to do next... But even the most terrible fairytale creatures, such as the three-headed dragon, cannot resist other cosmic residents. The residents of the fairytale planet can fight each other, but they cannot harm humans and other aliens. Therefore, the robber queen and her evil subjects easily enslaved and looted the entire fairytale planet. They wanted to transport all the treasures of the fairytale planet away, but there was no means of transportation. So they saw the suitcase miniaturizer in the hands of Alisa and Pashka at the airport. The queen designed to put herself, her subjects and the looted treasures into the suitcase miniaturizer, and tried to get Pashka to take them away from the fairytale planet. The shrunken queen and the other bandits stayed in the suitcase, unaware that the powerful helpers called by Alisa were waiting for them...  aText in Chinese, translated from Russian10aChildren's stories, RussiavTranslations into Chinese20aRussian fictionvTranslations into Chinese20aChildren's stories, ChinesevTranslations from Russia20aChinese fiction vTranslations from Russia1 aMuratova, Ekaterina,eillustrator.1 aZhou, Shujuan, etranslator. 106245-02/$1a缩小的女王 c(俄罗斯)季尔·布雷乔夫著,(俄罗斯)叶卡捷琳娜·穆拉托娃绘,周