<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00944nam a2200277 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250206121246.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250202t20232023si a   jr     000 1 may d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789813261846</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
    <subfield code="c">RM 41.25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PPAK</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">PPAK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">899.2333</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">899.2333</subfield>
    <subfield code="b">NUR</subfield>
    <subfield code="d">K</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nur-El-Hudaa Jaffar, </subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">CAKAP, MILA! CAKAP! / </subfield>
    <subfield code="c">NUR-EL-HUDAA JAFFAR ; Ilustrasi LEE XUAN YING ; Penyunting Bahasa: Adam Fadila. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Singapore : </subfield>
    <subfield code="b">Pustaka Nasional, </subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">142 pages : </subfield>
    <subfield code="b">colour illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">still image</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Children's stories, Singaporean (Malay)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lee, Xuan Ying, </subfield>
    <subfield code="e">illustrator. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Adam Fadila, </subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">198709</subfield>
    <subfield code="d">198709</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860902</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-26 11:52:52</subfield>
    <subfield code="s">2025-07-09</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860903</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-06 14:20:02</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-14</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">JT</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860904</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-02 12:50:30</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-18</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">LW</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860905</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KM</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860906</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-18 17:15:35</subfield>
    <subfield code="s">2025-11-17</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BL</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860907</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860908</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">MR</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860909</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-25 13:04:34</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">YN</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860910</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SK</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860911</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KN</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860912</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-19 11:48:52</subfield>
    <subfield code="s">2025-11-05</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PG</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860913</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">B3</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860915</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">B4</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860916</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">B5</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01860917</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-25 11:07:46</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD5</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01895662</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-23 09:39:19</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PD6</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 899.2333 NUR</subfield>
    <subfield code="p">A01895663</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-23 09:39:19</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
